Hence, I call on the Commission to carefully assess the opportunity for a completely independent credit rating foundation, which should be provided with seed funds to cover a maximum of five years.
|
Per tant, faig una crida a la Comissió perquè avaluï la possibilitat d’establir una fundació europea de qualificació creditícia totalment independent, que ha de comptar amb capital inicial per a cobrir un màxim de cinc anys.
|
Font: Europarl
|
Now is the seed time of continental union, faith and honor.
|
Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
|
Font: riurau-editors
|
Youth is the seed-time of good habits, as well in nations as in individuals.
|
La joventut és el temps de sembra dels bons hàbits, tant en les nacions com en els individus.
|
Font: riurau-editors
|
Firstly, it selects and funds – often with seed capital – key environmental projects in Ibiza and Formentera.
|
D’una banda, selecciona i finança -sovint amb recursos llavor- els projectes ambientals més necessaris, tant a Eivissa com a Formentera.
|
Font: MaCoCu
|
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give them to his officers and to his servants.
|
Exigirà el delme dels vostres sembrats i de les vostres vinyes per a pagar els seus funcionaris i els seus cortesans.
|
Font: riurau-editors
|
My scientific interest lies in seed biology, more specifically in understanding the processes of seed germination and seed ageing.
|
El meu interés científic resideix en la biologia de llavors, més específicament en la comprensió dels processos implicats en la germinació i l’envelliment de llavors.
|
Font: MaCoCu
|
It has a single seed and this is sometimes a viviparous seed.
|
Té una sola llavor i de vegades és una llavor vivípara.
|
Font: Covost2
|
Portfolio, investment funds or pension funds manager
|
Gestor de carteres, fons d’inversió o fons de pensions.
|
Font: MaCoCu
|
We’ll save them for seed.
|
Els guardarem per obtenir llavors.
|
Font: Covost2
|
That’s the seed of everything.
|
Aquest és el germen de tot.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|